Guía de Identificación para Personas Migrantes en México
Si eres una persona migrante en México, contar con una identificación válida es esencial para acceder a la atención médica, registrar nacimientos, recibir asistencia consular y proteger tus derechos. Para apoyar este proceso, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) creó esta guía en colaboración con las autoridades mexicanas y los consulados. Esta guía ayuda a garantizar que los documentos oficiales de tu país sean reconocidos, para que puedas acceder a los servicios de manera segura y eficiente. A continuación, encontrarás información sobre los documentos de identificación emitidos por varios países, incluidos Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Panamá, Perú y Venezuela. Conocer qué documentos son aceptados puede ayudarte a que tu viaje sea más seguro y tu estancia en México más sencilla. Sigue el árbol de decisiones a continuación para saber cuáles documentos oficiales de tu país son reconocidos.
Estoy interesado en guías de documentos de identificación del siguiente condado:
BRASIL
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Credencial Nacional de Identidad (Carteira de Identidade Nacional - CIN).
Este documento contiene el Registro de Personas Físicas (Cadastro de Pessoas Físicas - CPF) como número nacional de identificación único para cada persona brasileña y se conserva el mismo durante toda su vida (similar a la función del CURP en México).
Este documento sustituye la antigua Carteira de Identidade o Registro Geral.
Autoridad - Institución que lo emite:
Este documento se emite a nivel estatal por las instituciones de identificación de cada entidad de la Federación de Brasil.
Puedes consultarlos aquí
Edad a partir de la cual se emite este documento:
El documento puede ser emitido a cualquier edad, una vez que la persona ya tenga su número de CPF. Hoy, el CPF es emitido junto con el acta de nacimiento, es decir, las personas menores de 18 años ya pueden obtener su CIN.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos de identificación más comunes para NNA son el acta de nacimiento y el pasaporte.
Los brasileños menores de 18 años también pueden obtener una CIN. Para ello, basta con tener un número CPF válido. Si el único documento que tiene el NNA es un certificado de nacimiento, basta con comunicarse con la Hacienda Federal, la Caixa Econômica Federal o una notaría para emitir el CPF respectivo.
Costo:
La CNI es un documento gratuito, tanto para obtenerla por primera vez, como para su reposición y renovación.
Vigencia:
De 0 a 12 años de edad, la vigencia es de 5 años.
De 12 a 60 años de edad, la vigencia es de 10 años.
Para mayores de 60 años de edad, la vigencia es indeterminada.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía.
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Algunos de los elementos de seguridad son:
Código QR.
Firma de autoridad que emite el documento.
Para verificar la autenticidad del documento, CIN dispone de un Código QR, que puede ser leído por cualquier ciudadano y que permitirá comprobar si la identidad es auténtica y si ha sido robada o perdida.
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
No.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
Sí. El CIN tiene dos versiones: física y digital, que tienen el mismo diseño y seguridad. La versión física, en papel o policarbonato, sirve a quienes no tienen acceso a internet, teléfonos inteligentes o computadoras.
Una vez que se obtiene el CIN en tarjeta física, se puede crear una cuenta en https://www.gov.br/pt-br y obtener el documento en formato digital.
Todas las personas ciudadanas brasileñas que hayan tramitado su CIN a partir del 06 de marzo de 2023 pueden obtener su CIN digital.
Puedes consultarlos aquí:
11 Sitio web con información general:
Las preguntas frecuentes acerca de la CIN pueden consultarse aquí:
COLOMBIA
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Cédula de Ciudadanía.
La Cédula de Ciudadanía incluye el Número Único de Identificación Personal (NUIP), que es el número para identificación de las personas colombianas (similar a la función del CURP en México).
Autoridad - Institución que lo emite:
Registraduría Nacional del Estado Civil de Colombia.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los niños y niñas desde que nacen y hasta los 7 años de edad, se identifican con el registro civil de nacimiento.
Puedes consultarlos aquí:
A partir de los 7 años de edad, y antes de cumplir los 18 años, se tramita la Tarjeta de Identidad para Menores de Edad.
Costo:
El trámite por primera vez o su renovación son gratuitos.
Si se trata de robo, extravío, deterioro, rectificación por cambio de información, o duplicado por cambio a cédula digital, tiene un costo.
Vigencia:
10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Grupo sanguíneo.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Algunos de los elementos de seguridad son:
Hecha de policarbonato.
Código QR encriptado con datos biométricos y de seguridad.
Numeración en relieve.
Foto fantasma.
Tinta sensible a la luz ultravioleta.
Más información acerca de los elementos de seguridad con los que cuenta la Cédula de Ciudadanía y de Identidad colombianas, puede consultarse aquí:
Desde el 1 de octubre de 2003 (en ciudades piloto) se aplica el NUIP a quienes cumplieron 18 años y recién nacidos. El NUIP será el mismo en el registro civil, tarjeta de identidad (para menores de edad) y cédula de ciudadanía (para mayores de 18 años).
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
Sí. Las instrucciones de trámite y activación de cédula digital pueden consultarse aquí:
Sitio web con información general:
Trámites de Cédula de Ciudadanía:
https://www.cancilleria.gov.co/tramites_servicios/tramites_exterior/cedula_ciudadaniaTrámites de la Tarjeta de Identidad para Menores de Edad:
https://www.registraduria.gov.co/-Tramites-de-la-Tarjeta-de-identidad-.html
EL SALVADOR
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Documento Único de Identidad (DUI).
El DUI incluye el Número Único de Identidad (NUI), que es el número que identifica a cada persona salvadoreña y se conserva durante toda su vida (similar a la función del CURP en México).
Puedes consultarlos aquí:
Autoridad - Institución que lo emite:
Registro Nacional de las Personas Naturales de El Salvador.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos de identificación más comunes para NNA son el acta de nacimiento y el pasaporte.
También existe el Carnet de Minoridad o Carnet de Minoría de Edad (aunque no es un documento ampliamente conocido).
El Carnet de Minoría de Edad se expide para mayores de 10 años y menores de 18 años de edad.
Este documento no se puede tramitar desde un consulado, sino únicamente de manera presencial ante la alcaldía de residencia de la o el NNA.
Puedes consultarlos aquí:
Costo:
Tanto el trámite por primera vez, renovación, reposición o modificación tienen un costo que puede consultarse aquí:
https://dui.sv/exterior/
Vigencia:
8 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Grupo sanguíneo.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Holograma.
Relieve táctil.
Foto fantasma.
Más información acerca de los elementos de seguridad con los que cuenta el DUI salvadoreño se puede consultar aquí:
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí.
Puede tramitarse en algunos consulados a nivel de Estados Unidos. En el caso de los Estados Unidos Mexicanos, de momento sólo puede tramitarse en el Consulado General de El Salvador en Ciudad de México. El documento tarda alrededor de 15 días en ser entregado.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
La información general acerca de los trámites para obtener el DUI (por primera vez, renovación, reposición y modificación) desde los consulados puede consultarse aquí:
https://www.rnpn.gob.sv/centros-de-servicio-para-la-emision-del-dui-en-el-exterior/
GUATEMALA
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Documento Personal de Identificación (DPI).
El DPI incluye el Código Único de Identificación (CUI) que es la clave que identifica a cada persona guatemalteca y se conserva durante toda su vida (similar a la función del CURP en México).
Autoridad - Institución que lo emite:
Registro Nacional de Personas (RENAP) de Guatemala.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Este documento está en la primera fase (aprobación de reglamento), todavía no se emite.
Costo:
El DPI sí tiene un costo que puede consultarse en el Tarifario de los servicios que presta RENAP.
El tarifario puede consultarse en el botón de “Tarifario de servicios” al pie de esta página:
https://www.renap.gob.gt/servicios/requisitos-para-solicitud-de-dpi
Vigencia:
10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Fondos de seguridad.
Foto fantasma.
Área de lectura mecánica.
Más información acerca de los elementos de seguridad con los que cuenta el DPI guatemalteco se puede consultar aquí:
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí, no obstante, este trámite de momento en México únicamente puede realizarse en los Consulados Generales de Guatemala en Cancún, San Luis Potosí y Tijuana, así como en las Representaciones Diplomáticas y/o Consulares de Guatemala en los Estados Unidos de América, Francia y Alemania.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
La información general acerca del DPI puede consultarse aquí:
HAITI
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Carte d’Identité Nationale Unique (CINU).
El número personal de identificación en Haití es el Número de Identificación Nacional (NIN).
Hasta hace unos años, se utilizaba únicamente la Carte d’Identité Nationale (CIN), sin embargo, se ha implementado un proceso de modernización para emitir la CINU.
Autoridad - Institución que lo emite:
Oficina Nacional de Identificación (ONI) de Haití.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos de identificación más comunes para NNA son el acta de nacimiento y el pasaporte.
También pueden obtener una Carte d’Identité Nationale (CIN) desde los 16 años.
Costo:
Gratuito.
Vigencia:
No se establece vigencia, sin embargo, la Oficina Nacional de Identificación ha implementado un nuevo modelo (CINU) para sustituir el documento anterior (CIN).
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Holograma.
Elementos de seguridad en relieve.
Código QR.
Más información acerca de los elementos de seguridad y el diseño de la CINU puede consultarse aquí:
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí, ante algunas representaciones consulares.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
Información general acerca del proceso de modernización de la Carte d’Identité Nationale puede consultarse aquí:
HONDURAS
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Documento Nacional de Identificación (DNI).
El DNI contiene el Número de Identidad, que es único para cada persona hondureña y se conserva durante toda su vida (similar a la función del CURP en México).
Este documento sustituyó a la antigua Cédula de Identidad.
Autoridad - Institución que lo emite:
Registro Nacional de las Personas (RNP) de Honduras.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos de identificación más comunes para NNA son el acta de nacimiento y el pasaporte.
El DNI sólo es emitido a personas mayores de 18 años.
Costo:
La emisión del DNI es gratuita por primera vez.
Para reposición o renovación tiene un costo que se puede consultar aquí:
Vigencia:
10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Tinta ópticamente variable.
Elementos visibles bajo luz ultravioleta.
Código QR.
Más información acerca de los elementos de seguridad del DNI hondureño se puede consultar aquí
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
Información general acerca del DNI puede consultarse aquí
MEXICO
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Credencial para Votar o Credencial de Elector.
Este documento contiene la Clave Única de Registro de Población (CURP) como clave nacional de identificación única para cada persona mexicana.
Autoridad - Institución que lo emite:
Instituto Nacional Electoral (INE) de México.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos más comunes son el acta de nacimiento, la CURP y el pasaporte.
Actualmente no existe una cédula de identidad oficial para NNA.
Costo:
Gratuito.
Vigencia:
10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Microtexto.
Relieve táctil.
Código QR.
Imagen latente.
Más información acerca de los elementos de seguridad de la Credencial para Votar puede consultarse aquí
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí, en consulados de México en el exterior.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No, pero la CURP puede descargarse en línea de manera gratuita.
Descarga CURP aquí
Sitio web con información general:
Trámites e información general sobre la Credencial para Votar aquí
PANAMA
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Cédula de Identidad Personal.
Incluye el número de cédula, que es único y se conserva durante toda la vida (similar a la función del CURP en México).
Autoridad - Institución que lo emite:
Tribunal Electoral de Panamá.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos más comunes son el acta de nacimiento, la cédula juvenil y el pasaporte.
La cédula juvenil es emitida por el Tribunal Electoral y es obligatoria para personas de 12 a 17 años de edad.
Costo:
La cédula de identidad personal es gratuita por primera vez.
Las reposiciones o renovaciones tienen un costo.
Vigencia:
10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecha de policarbonato.
Holograma.
Microtexto.
Código QR.
Más información acerca de los elementos de seguridad puede consultarse aquí
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
Trámites y requisitos generales sobre la Cédula de Identidad Personal aquí
PERU
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Documento Nacional de Identidad (DNI).
Incluye el Código Único de Identificación (CUI), que es el número único de cada persona peruana y se conserva durante toda la vida (similar a la función del CURP en México).
Autoridad - Institución que lo emite:
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) de Perú.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Existe el DNI para menores de edad, que puede ser solicitado desde el nacimiento hasta antes de los 18 años.
Costo:
El DNI para mayores de edad tiene un costo que puede variar según sea tramitado dentro o fuera de Perú.
Consulta tarifas aquí
Vigencia:
DNI de menores de edad: 8 años.
DNI de adultos: 8 años.
Para mayores de 65 años, la vigencia es indefinida.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de policarbonato.
Fondo de seguridad.
Código QR.
Fotografía fantasma.
Más información acerca de los elementos de seguridad puede consultarse aquí
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí, a través de los Consulados de Perú en el exterior.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
Sí. Puedes obtener información sobre el DNI electrónico aquí
Sitio web con información general:
Trámites e información general del DNI aquí
VENEZUELA
Nombre de documento nacional de identificación (personas mayores de edad):
Cédula de Identidad.
Incluye el número de cédula, que es único y se conserva durante toda la vida (similar a la función del CURP en México).
Autoridad - Institución que lo emite:
Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME) de Venezuela.
Edad a partir de la cual se emite este documento:
18 años.
Documentos de identificación para niños, niñas y adolescentes (NNA):
Los documentos más comunes son el acta de nacimiento y el pasaporte.
También existe la Cédula de Identidad para menores de edad, que puede ser solicitada desde el primer año de vida.
Costo:
Gratuita la primera vez.
Reposiciones o renovaciones tienen un costo.
Vigencia:
Para menores de edad: 10 años.
Para mayores de 18 años: 10 años.
Datos biométricos que se recopilan para obtener el documento:
Huellas dactilares.
Fotografía (reconocimiento facial).
Firma autógrafa.
Elementos de seguridad con los que cuenta el documento:
Hecho de material plástico laminado.
Holograma.
Microtexto.
Código QR.
Imagen latente.
¿El documento se puede tramitar por medio de un Consulado?
Sí, en algunos consulados, pero su disponibilidad es limitada.
¿Existe documento de identificación digital? (en una aplicación de un dispositivo móvil):
No.
Sitio web con información general:
Trámites e información general del SAIME aquí